Spanish allows the use of double, and triple negatives expression in a sentence.

• Juan no necesita nada. (correct)
• No tengo nada que hacer. (correct)

Let’s look at some examples of sentences that use more than one negative expression:

• No tienes nada que hacer.
  You don’t have anything to do.
• Ese niño no se lleva bien con nadie.
  That boy doesn’t get along well with anyone. Continue reading →

Se acerca el viernes 13, ¿estas preparado?

Aunque en España el día de mala suerte es martes 13, nos vamos a proteger de la mala suerte con algunos amuletos de la suerte. 

Cada cultura tiene sus propios amuletos, expresiones, rituales, etc. para atraer a la buena suerte. ¿Qué se hace en tu país?

Vamos a ver:
– Frases para decir que tenemos buena/ mala suerte
– Amuletos y rituales de buena suerte

Continue reading →

Shanghái (China), 7 sep (EFE).- La Televisión Central de China (CCTV) ha puesto en marcha su primer concurso nacional de hablar en español que, con la participación del Instituto Cervantes, en cuyo centro cultural de Shanghái se grabó hoy el primero de los programas de eliminatoria, fomentará aún más el estudio del idioma en el país.

“Queríamos celebrar este concurso desde hace ya seis años, pero en aquella época no era fácil, porque no había tanta gente que hablara español ni tantos estudiantes que quisieran participar, pero este año ya hemos llegado a un punto perfecto para empezar el concurso”, dijo a Efe su productor y miembro del jurado, Ai Kuiyu.

En efecto, el primer “Gran Concurso de Español de CCTV” contará con la participación de unas 170 personas de toda China, 60 de ellas que pasaron sus primeras pruebas hoy en Shanghái (este), otras 60 más que lo harán en Pekín el 21 de septiembre, y otro medio centenar que envió sus grabaciones por internet desde otras zonas del país.

Continue reading →

Sudoración, mariposas en el estómago y palpitaciones son síntomas de enamoramiento.

– ¿Has sentido alguna vez mariposas en el estómago?

– ¿Qué otros síntomas tiene el enamoramiento? Continue reading →

¿Quién es “la oveja negra” de tu familia?

Aquí en España las ovejas normalmente son blancas, pero de vez en cuando sale una oveja negra, es decir, una oveja diferente a las demás.

La oveja negra de la familia/ de un grupo sería alguien diferente a los demás en un sentido negativo/desfavorable. Continue reading →